Ayyıldız2 | 2008 TR Yapısı • 1-99 Orta Emek Destan • Oto Avsız • 10 Temmuz 21:00 HEMEN TIKLA!
Altyazılar dışındaki her yerde türkçe karakter desteği vardır. Sadece altyazılarda (Ğ,ğ,Ş,ş,İ,ı) karakterleri desteklenmemektedir.
Kontrol edilecekler klasöründekilerin tamamı çevrilmiştir ama harf hataları yada sonradan değiştirilen terimler için tekrarda göz atılmaları gerekmektedir.
Malesef kapsamlı bir terimler sözlüğü oluşturmamıştım. Not defterlerinde olmayan terimlerin türkçelerini çevrilmiş olan dosyalardan bulmanız gerekecek.
Dosyaları not defteriyle açma, kaydetme ve kapama yönünde bir sorun yoktur. Ama dosyalardaki sadece ''...'' üsten virgüllerin aralarındaki yazılar çevrilecektir.
Bunlar dışındaki kısımları çevirmeye kalkarsanız oyun dosyayı görmez. Örnekler için zaten çevrili dosyaları inceleyebilirsiniz.
Çeviri bittikten sonra dosyaları gömmek için ayyıretten programa ihtiyaç yok olduğu gibi oyunun içindeki gerekli dosyanın içine taşısanız yeterli.
Kontrol edilecekler klasöründekilerin tamamı çevrilmiştir ama harf hataları yada sonradan değiştirilen terimler için tekrarda göz atılmaları gerekmektedir.
Malesef kapsamlı bir terimler sözlüğü oluşturmamıştım. Not defterlerinde olmayan terimlerin türkçelerini çevrilmiş olan dosyalardan bulmanız gerekecek.
Dosyaları not defteriyle açma, kaydetme ve kapama yönünde bir sorun yoktur. Ama dosyalardaki sadece ''...'' üsten virgüllerin aralarındaki yazılar çevrilecektir.
Bunlar dışındaki kısımları çevirmeye kalkarsanız oyun dosyayı görmez. Örnekler için zaten çevrili dosyaları inceleyebilirsiniz.
Çeviri bittikten sonra dosyaları gömmek için ayyıretten programa ihtiyaç yok olduğu gibi oyunun içindeki gerekli dosyanın içine taşısanız yeterli.
Linkleri görebilmek için Turkmmo Forumuna ÜYE olmanız gerekmektedir.
Linkleri görebilmek için Turkmmo Forumuna ÜYE olmanız gerekmektedir.
Son düzenleme:
Teşekkürler emeğinize sağlıkAltyazılar dışındaki her yerde türkçe karakter desteği vardır. Sadece altyazılarda (Ğ,ğ,Ş,ş,İ,ı) karakterleri desteklenmemektedir.
Kontrol edilecekler klasöründekilerin tamamı çevrilmiştir ama harf hataları yada sonradan değiştirilen terimler için tekrarda göz atılmaları gerekmektedir.
Malesef kapsamlı bir terimler sözlüğü oluşturmamıştım. Not defterlerinde olmayan terimlerin türkçelerini çevrilmiş olan dosyalardan bulmanız gerekecek.
Dosyaları not defteriyle açma, kaydetme ve kapama yönünde bir sorun yoktur. Ama dosyalardaki sadece ''...'' üsten virgüllerin aralarındaki yazılar çevrilecektir.
Bunlar dışındaki kısımları çevirmeye kalkarsanız oyun dosyayı görmez. Örnekler için zaten çevrili dosyaları inceleyebilirsiniz.
Çeviri bittikten sonra dosyaları gömmek için ayyıretten programa ihtiyaç yok olduğu gibi oyunun içindeki gerekli dosyanın içine taşısanız yeterli.
Linkleri görebilmek için Turkmmo Forumuna ÜYE olmanız gerekmektedir.
Linkleri görebilmek için Turkmmo Forumuna ÜYE olmanız gerekmektedir.
