Ayyıldız2 | 2008 TR Yapısı • 1-99 Orta Emek Destan • Oto Avsız • 10 Temmuz 21:00 HEMEN TIKLA!
Omer Hayyam: doğum ve olum tarihleri ceşitli kaynaklara gore farklılık gosterse de, II. yuzyılın ortalarında doğduğu, 12. yuzyılın ilk ceyreği civarında olduğu kabul edilen İranlı şair, felsefeci ve bilim adamı. Gunumuzde ise, daha cok "rubai" turunun yaratıcısı olarak kabul goren Hayyam'ın dortlukleri, Turkce'ye Yahya Kemal ve Abdulbaki Golpınarlı başta olmak uzere pek cok kez cevrildi. Sabahattin Eyuboğlu'nun cevirisi de, bunlar arasında en sevilenlerinden biri.
Sabahattin Eyuboğlu (1908-1973), Hasan Âli Yucel'in kurduğu Tercume Burosu'nun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet doneminin en onemli kultur insanlarından biriydi. Tek başına ya da "imece" birlikteliğiyle yaptığı ceviriler, Hayyam'dan Montaigne'e, Platon'dan Shekespeare'e hep, dunya kulturunun doruk adlarındandı.
Ciltli:
Sayfa Sayısı: 212
Baskı Yılı: 2006
İnce Kapak:
Sayfa Sayısı: 216
Baskı Yılı: 2016
e-Kitap:
Sayfa Sayısı: 50
Baskı Yılı: 2006
Dili: Turkce
Yayınevi: İş Bankası Kultur Yayınları
Kitap Adı: Dortlukler - Hasan Ali Yucel Klasikleri Yazar: Omer Hayyam Cevirmen: Sabahattin Eyuboğlu Yayınevi: İş Bankası Kultur Yayınları İlk Baskı Yılı: 2006 Dil: Turkce Barkod: 9789754586923
