Erkekleri askere alınan koylerde geride kalanların cektiği sıkıntılar etkileyici bir uslupla anlatılır. Eldeki yetersiz yiyeceğin muhtac olandan başlanarak dağıtılması, dort gozle beklenen hasat zamanları, umutların hasat zamanına ertelenmesi, savaş yuzunden urunun hemen hepsinin merkezden istenmesi, boşa cıkan umutlar, yine aclık, sefalet, bir yandan cepheden gelen olum haberleri, umutsuz bekleyişler, savaşın uzun surmesi uzerine aşağı cekilen cepheye cağrılma yaşı, yine gidenler, ayrılıklar, gozyaşları... Yani tek kelimeyle ve butun zulmetiyle; savaş.
(Tanıtım Bulteninden)
Kitap Adı: Toprak Ana Yazar: Cengiz Aytmatov Cevirmen: Refik Ozdek Yayınevi: Otuken Neşriyat İlk Baskı Yılı: 1999 Dil: Turkce Barkod: 9789754371543