[h=1]Chelsea FC[/h]Vikipedi, özgür ansiklopedi
Başlığın diğer anlamları için Chelsea (anlam ayrımı) sayfasına bakınız.
[TH="colspan: 2"]Chelsea FC[/TH]
[TD="colspan: 2"]
[/TD]
[TD="colspan: 2"][/TD]
[TD="colspan: 2"]
[/TD]
[TD="colspan: 2"]
Şu anki sezon
[/TD]
Chelsea Football Club (İngilizce söyleyişi: /tʃɛlsiː/), Batı Londra merkezli İngiliz futbol kulübü. 1905'te kurulan kulüp İngiltere Premier Ligi'nde oynamaktadır ve tarihi boyunca İngiliz liglerinde üst sıralarda yer almıştır. Dört kez İngiltere şampiyonu olan Chelsea, altı kezFA Kupası, dört kez Lig Kupası'nı müzesine götürmüştür. Kulüp, iki kere de UEFA Kupa Galiplerı Kupası'nı ve bir kez de UEFA Şampiyonlar Ligi'ni kazanarak Avrupa'da başarılı bir tablo sergilemiştir.[2]
Chelsea ilk önemli başarısını 1955'te lig şampiyonu olarak gösterdi. 1960 ve 1970'lerde bir çok kupa kazanan kulüp, 1997'ye kadar başka önemli bir başarı gösteremedi. Son on yıl, kulüp tarihinin en başarılı dönemi oldu. 2005 ve 2006 yılında lig şampiyonluğunu elde eden kulüp en son ki lig şampiyonluğunu 2010 yılında hem lig şampiyonluğunu hem de lig kupasını kazanarak çifte zafer yaşadı.En son ve en büyük başarısı ise 2012 yılında avrupa şampiyonluğunu kazanarak yaşadı.
2012 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali'ni kazanan Chelsea
Adında Chelsea geçmesine rağmen Chelsea FC'nin merkezi aslında Chelsea değil, komşusu Fulham'dır. Kulüp, kuruluşundan itibaren iç saha karşılaşmalarını Fulham'da bulunan 42.449 seyirci kapasiteli Stamford Bridge'de oynar. 2003 yılından beri Rus milyarder Roman Abramoviçtakımın sahibidir.[3]
Chelsea'nin klasik forması 1960'tan bu yana kullanılan kraliyet mavisi üst ve şort ile beyaz çoraptır. Kulübün arması modernleştirme ve yeniden markalaştırma çabaları için birkaç kez değiştirilmiştir. Günümüzde asa taşıyan bir aslan şeklinde olan arma, 1950'lerdeki armanın düzenlenmiş bir versiyonudur.[4] Kulüp, İngiliz futbolun en yüksek beşinci seyirci katılımı ortalamasını yakalamıştır.[5] 2010-11 sezonunda maç başına ortalama 41.435 bilet satarak bu alanda altıncı sırada yer almıştır.[6]
[h=2]Tarihçe [değiştir][/h]
İlk Chelsea FC kadrosu, Eylül 1905
Chelsea FC, 10 Mart 1905'te Fulham Road'un karşısındaki The Rising Sun (şimdiki The Butcher's Hook) adlı bir barda kuruldu[7] ve kısa süre sonra da lige girmeyi başardı. 1915'e kadar çok bir başarı gösteremediyse de, 1915 yılında FA Cup Finali'ne kaldı; ancak Sheffield United'a elenerek çok yaklaştığı bu kupayı alamadı. Kulüp büyük oyuncuları getirerek adından söz ettirmeyi başarsa da[8] iki savaş arası dönemde pek etkili olamadı.
1952 yılında Arsenal'lı eski forvet Ted Drake Chelsea FC'nin başına getirildi. Ted Drake, Chelsea'nin modernleşmesinde büyük rol oynadı. Teknik adam Chelsea'nin armasını, genç kadroyu ve antrenman düzenini değiştirdi ve takımı yeniden kurdu. Bunun sonucunda Chelsea FC ilk kupasını 1954-1955 sezonunda ligi kazanarak aldı. Ertesi sezon UEFA Şampiyonlar Ligi'ni düzenlemeye başlarken, The Football League ve FA'in itirazları sonucu Chelsea turnuva başlamadan katılmaktan vazgeçti.[9]
Chelsea'nin 1905-1906'dan 200708'e kadar olan performansını gösteren tablo
Kulüp 1960'lar boyunca kupa mücadelesine devam etti ve birkaç kez kıl payı hüsrana uğradı. 1964-65 sezonun sonlarına doğru; lig, FA Cup ve lig kupasında yoluna devam eden kulüp lig kupasını elde ederken diğer iki kupayı sonlara doğru kaybetti.[10] 1970 yılında Chelsea ilk karşılaşmada 2-2 berbere kaldığı Leeds United'ı tekrar maçında 2-1 yenerek 1970 FA Cup'ı müzesine götürdü. Ertesi sezon yine 1-1 biten ilk karşılaşmanın ardından oynanan tekrar maçında Chelsea, Atina'da Real Madrid'i 2-1 yenerek ilk UEFA Kupa Galipleri Kupası zaferini elde etti.
Chelsea, 2008 yılında UEFA Şampiyonlar Ligi'nde mücadele ederken.
1970'lerin sonlarından 1980'lere dek Chelsea sarsıntılı bir süreç geçirdi. Stamford Bridge'in yeniden imarı kulübün finansal bütçesine zarar verdi.[11] Bu gelişmelerden sonra yıldız oyuncular satıldı ve kulüp küme düştü. Azılı bir taraftar grubu da bu on yıllık süreçte kulübün başına bela oldu.[12] Kulüp her şeyini yitirmişken 1982 yılında Ken Bates tarafından göstermelik olarak 1 sterline satın alındı. Günümüzde Stamford Bridge'in mülki haklarını gayrimenkul şirketlerine satan kulüp, evini kaybetmeyle karşı karşıya kaldı.[13]
[h=2]Chelsea Mabedi [değiştir][/h]Chelsea takımının en önemli mabedi Stamford Bridge stadyumudur.42.000 kişilik kapasitesi bulunan ev sahibi stadyumu 1899 yılında açılmıştır.Stadyum tamamen doğal çim olarak yapılmıştır.Bir başka mabedleri ise futbolcularıdır.Bazı Teknikdirektörleri Chelsea formasını giymiş olup takımın başına gelmiştir.Takımın şimdiki teknikdirektörü Roberto Di Matteo 1996-2002 yılına kadar Chelsea forması giymiş olup orta saha mevkiinde görev almıştır.119 maçta 15 gol kaydetme başarısı gösterip jübilesini de Chelsea forması ile yapmıştır.20 Kasım 2012'de Chelsea'nin Juventus'a 3-0 yenilgisinin ardından Di Matteo görevden alınmıştır.
[h=2]Chelsea'nin Verileri ve İstatistikleri [değiştir][/h]Ana Madde : Chelsea FC rekorları ve istatistikleri listesi
Fernando Torres, Premier League'in en pahalı transferi olmuştur.
Chelsea evinde 82.905 kişi ile 12 Ekim 1935 yılında 1935 yılının en çok maçı izlenen klüp olmuştur.[14] 1971-72 Avrupa Kupası'nda Lüksemburgtakımlarından birisini 21-0 yenerek tarihte rekor kırmıştır.[15] 2004'de Rennes'den transfer edilen Petr Čech fazla maliyet yapmamıştır. İlerleyen zamanlarda Čech, yeteneğini kanıtlamıştır. Ve şu ana kadar en çok penaltı kurtaran kaleci Petr Čech'dir.[16] Bu kayıtların elde olan yanı, Chelsea bir sezon büyük bir rekor kırdı.Klüp 1978 ve 1980 yılları arasında evinde NaMağlubiyet ile tarihe geçmiştir.[17]
[h=2]Amblem [değiştir][/h]
Chelsea'nin ilk amblemi
Kulüp amblemi (1953-1986).
Kulüp amblemi (1986-2005).
100. yılda kullanılan kulüp amblemi (2005-).
Kuruluşundan bu yana Chelsea, 4 farklı amblem kullanmıştır. 1905 yılında oluşturulan ilk amblem, bir memurdan ve kulübün isminden ibaretti. Kulübün eski lakabı olan The Pensioners (Memurlar), bu amblem sebebiyle takılmıştı. 1953 yılına kadar kullanılan bu ilk amblem, Chelsea formasında bulunmamaktaydı. Ted Drake'nin 1952 yılında kulübü modernleştirmek için attığı adımlardan biri de amblemi değiştirmek oldu. Bir yıl süresince amblem, sadece kulübün isminin baş harflerini belirten C.FC oldu. 1953 yılında amblem, arkasına bakan ve elinde bir değnek tutan mavi aslan olarak değiştirildi. Amblem ayrıca üç kırmızı gül, İngiltere'yi sembolize etmesi için, ve iki futbol topu içeriyordu. 1960'ların başında bu amblem, kulübün formalarında kullanılmaya başladı.
1986 yılında, kulübün yeni sahiplerinin isteğiyle, amblem tekrar değişti. Bu amblemde kullanılan aslan, daha doğal görünümlü ve sarı renkteydi. Amblemde, kulübün baş harfleri olan C.FC bulunuyordu. 3. amblem 19 yıl boyunca, küçük renk değişiklikleri haricinde, değiştirilmeden kullanıldı. 2005yılında kulübün, 100. yılını kutlaması, yönetim değişikliği ve taraftarların istekleri doğrultusunda yeni bir amblem oluşturuldu. Bu amblem, 2. amblemde bulunan arkasına bakan ve elinde bir değnek tutan mavi aslan biraz değiştirilip, altın rengi ve beyaz tonları eklenerek elde edilmiştir.
[h=2]Başarılar [değiştir][/h][h=3]Lig [değiştir][/h]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
[/TD]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
[/TD]
[h=3]Kiralık gidenler [değiştir][/h]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
[/TD]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
[/TD]
[h=3]Altyapı [değiştir][/h]Ana madde: Chelsea F.C. Futbol Akademisi
[h=4]Reserve squad [değiştir][/h]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
[/TD]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
[/TD]
[h=5]Out on loan [değiştir][/h]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
[/TD]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
[/TD]
[h=2]Yılın adamları (1967-2010) [değiştir][/h]
Başlığın diğer anlamları için Chelsea (anlam ayrımı) sayfasına bakınız.
| Tam isim | Chelsea Football Club |
|---|---|
| Takma isim(ler) | The Pensioners (Emekliler)(1952'ye kadar) The Blues (Maviler) |
| Renkler | Mavi - Beyaz |
| Kuruluş | 10 Mart 1905; 107 yıl önce[1] |
| Stadyum | Stamford Bridge (Kapasite: 42.449) |
| Sahibi | 
|
| Başkan | 
|
| Teknik direktör | 
|
| Lig | Premier League |
| 2011-12 | Premier League, 6. |
| Resmî site | chelseafc.com |
[TH="colspan: 2"]Chelsea FC[/TH]
[TD="colspan: 2"]
[TD="colspan: 2"][/TD]
[TD="colspan: 2"]
İç saha | 
Deplasman | 
Üçüncü |
[TD="colspan: 2"]
[/TD]
Chelsea ilk önemli başarısını 1955'te lig şampiyonu olarak gösterdi. 1960 ve 1970'lerde bir çok kupa kazanan kulüp, 1997'ye kadar başka önemli bir başarı gösteremedi. Son on yıl, kulüp tarihinin en başarılı dönemi oldu. 2005 ve 2006 yılında lig şampiyonluğunu elde eden kulüp en son ki lig şampiyonluğunu 2010 yılında hem lig şampiyonluğunu hem de lig kupasını kazanarak çifte zafer yaşadı.En son ve en büyük başarısı ise 2012 yılında avrupa şampiyonluğunu kazanarak yaşadı.
2012 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali'ni kazanan Chelsea
Adında Chelsea geçmesine rağmen Chelsea FC'nin merkezi aslında Chelsea değil, komşusu Fulham'dır. Kulüp, kuruluşundan itibaren iç saha karşılaşmalarını Fulham'da bulunan 42.449 seyirci kapasiteli Stamford Bridge'de oynar. 2003 yılından beri Rus milyarder Roman Abramoviçtakımın sahibidir.[3]
Chelsea'nin klasik forması 1960'tan bu yana kullanılan kraliyet mavisi üst ve şort ile beyaz çoraptır. Kulübün arması modernleştirme ve yeniden markalaştırma çabaları için birkaç kez değiştirilmiştir. Günümüzde asa taşıyan bir aslan şeklinde olan arma, 1950'lerdeki armanın düzenlenmiş bir versiyonudur.[4] Kulüp, İngiliz futbolun en yüksek beşinci seyirci katılımı ortalamasını yakalamıştır.[5] 2010-11 sezonunda maç başına ortalama 41.435 bilet satarak bu alanda altıncı sırada yer almıştır.[6]
[h=2]Konu başlıkları[/h] [gizle]
|
İlk Chelsea FC kadrosu, Eylül 1905
Chelsea FC, 10 Mart 1905'te Fulham Road'un karşısındaki The Rising Sun (şimdiki The Butcher's Hook) adlı bir barda kuruldu[7] ve kısa süre sonra da lige girmeyi başardı. 1915'e kadar çok bir başarı gösteremediyse de, 1915 yılında FA Cup Finali'ne kaldı; ancak Sheffield United'a elenerek çok yaklaştığı bu kupayı alamadı. Kulüp büyük oyuncuları getirerek adından söz ettirmeyi başarsa da[8] iki savaş arası dönemde pek etkili olamadı.
1952 yılında Arsenal'lı eski forvet Ted Drake Chelsea FC'nin başına getirildi. Ted Drake, Chelsea'nin modernleşmesinde büyük rol oynadı. Teknik adam Chelsea'nin armasını, genç kadroyu ve antrenman düzenini değiştirdi ve takımı yeniden kurdu. Bunun sonucunda Chelsea FC ilk kupasını 1954-1955 sezonunda ligi kazanarak aldı. Ertesi sezon UEFA Şampiyonlar Ligi'ni düzenlemeye başlarken, The Football League ve FA'in itirazları sonucu Chelsea turnuva başlamadan katılmaktan vazgeçti.[9]
Chelsea'nin 1905-1906'dan 200708'e kadar olan performansını gösteren tablo
Kulüp 1960'lar boyunca kupa mücadelesine devam etti ve birkaç kez kıl payı hüsrana uğradı. 1964-65 sezonun sonlarına doğru; lig, FA Cup ve lig kupasında yoluna devam eden kulüp lig kupasını elde ederken diğer iki kupayı sonlara doğru kaybetti.[10] 1970 yılında Chelsea ilk karşılaşmada 2-2 berbere kaldığı Leeds United'ı tekrar maçında 2-1 yenerek 1970 FA Cup'ı müzesine götürdü. Ertesi sezon yine 1-1 biten ilk karşılaşmanın ardından oynanan tekrar maçında Chelsea, Atina'da Real Madrid'i 2-1 yenerek ilk UEFA Kupa Galipleri Kupası zaferini elde etti.
Chelsea, 2008 yılında UEFA Şampiyonlar Ligi'nde mücadele ederken.
1970'lerin sonlarından 1980'lere dek Chelsea sarsıntılı bir süreç geçirdi. Stamford Bridge'in yeniden imarı kulübün finansal bütçesine zarar verdi.[11] Bu gelişmelerden sonra yıldız oyuncular satıldı ve kulüp küme düştü. Azılı bir taraftar grubu da bu on yıllık süreçte kulübün başına bela oldu.[12] Kulüp her şeyini yitirmişken 1982 yılında Ken Bates tarafından göstermelik olarak 1 sterline satın alındı. Günümüzde Stamford Bridge'in mülki haklarını gayrimenkul şirketlerine satan kulüp, evini kaybetmeyle karşı karşıya kaldı.[13]
[h=2]Chelsea Mabedi [değiştir][/h]Chelsea takımının en önemli mabedi Stamford Bridge stadyumudur.42.000 kişilik kapasitesi bulunan ev sahibi stadyumu 1899 yılında açılmıştır.Stadyum tamamen doğal çim olarak yapılmıştır.Bir başka mabedleri ise futbolcularıdır.Bazı Teknikdirektörleri Chelsea formasını giymiş olup takımın başına gelmiştir.Takımın şimdiki teknikdirektörü Roberto Di Matteo 1996-2002 yılına kadar Chelsea forması giymiş olup orta saha mevkiinde görev almıştır.119 maçta 15 gol kaydetme başarısı gösterip jübilesini de Chelsea forması ile yapmıştır.20 Kasım 2012'de Chelsea'nin Juventus'a 3-0 yenilgisinin ardından Di Matteo görevden alınmıştır.
[h=2]Chelsea'nin Verileri ve İstatistikleri [değiştir][/h]Ana Madde : Chelsea FC rekorları ve istatistikleri listesi
Fernando Torres, Premier League'in en pahalı transferi olmuştur.
Chelsea evinde 82.905 kişi ile 12 Ekim 1935 yılında 1935 yılının en çok maçı izlenen klüp olmuştur.[14] 1971-72 Avrupa Kupası'nda Lüksemburgtakımlarından birisini 21-0 yenerek tarihte rekor kırmıştır.[15] 2004'de Rennes'den transfer edilen Petr Čech fazla maliyet yapmamıştır. İlerleyen zamanlarda Čech, yeteneğini kanıtlamıştır. Ve şu ana kadar en çok penaltı kurtaran kaleci Petr Čech'dir.[16] Bu kayıtların elde olan yanı, Chelsea bir sezon büyük bir rekor kırdı.Klüp 1978 ve 1980 yılları arasında evinde NaMağlubiyet ile tarihe geçmiştir.[17]
[h=2]Amblem [değiştir][/h]
Chelsea'nin ilk amblemi
Kulüp amblemi (1953-1986).
Kulüp amblemi (1986-2005).
100. yılda kullanılan kulüp amblemi (2005-).
Kuruluşundan bu yana Chelsea, 4 farklı amblem kullanmıştır. 1905 yılında oluşturulan ilk amblem, bir memurdan ve kulübün isminden ibaretti. Kulübün eski lakabı olan The Pensioners (Memurlar), bu amblem sebebiyle takılmıştı. 1953 yılına kadar kullanılan bu ilk amblem, Chelsea formasında bulunmamaktaydı. Ted Drake'nin 1952 yılında kulübü modernleştirmek için attığı adımlardan biri de amblemi değiştirmek oldu. Bir yıl süresince amblem, sadece kulübün isminin baş harflerini belirten C.FC oldu. 1953 yılında amblem, arkasına bakan ve elinde bir değnek tutan mavi aslan olarak değiştirildi. Amblem ayrıca üç kırmızı gül, İngiltere'yi sembolize etmesi için, ve iki futbol topu içeriyordu. 1960'ların başında bu amblem, kulübün formalarında kullanılmaya başladı.
1986 yılında, kulübün yeni sahiplerinin isteğiyle, amblem tekrar değişti. Bu amblemde kullanılan aslan, daha doğal görünümlü ve sarı renkteydi. Amblemde, kulübün baş harfleri olan C.FC bulunuyordu. 3. amblem 19 yıl boyunca, küçük renk değişiklikleri haricinde, değiştirilmeden kullanıldı. 2005yılında kulübün, 100. yılını kutlaması, yönetim değişikliği ve taraftarların istekleri doğrultusunda yeni bir amblem oluşturuldu. Bu amblem, 2. amblemde bulunan arkasına bakan ve elinde bir değnek tutan mavi aslan biraz değiştirilip, altın rengi ve beyaz tonları eklenerek elde edilmiştir.
[h=2]Başarılar [değiştir][/h][h=3]Lig [değiştir][/h]
- 1954/55 - İngiltere 1. Ligi
- 2004/05 - İngiltere Premier Ligi
- 2005/06 - İngiltere Premier Ligi
- 2009/10 - İngiltere Premier Ligi
- UEFA Süper Kupa
- Şampiyonluk: 1 (1998)
- Finalist: 1 (2012)
- 2011/12 - Şampiyonlar Ligi
- 2007/08 - Şampiyonlar Ligi Finali
- 1997/98 - Kupa Galipleri Kupası
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
| No. | Pozisyon | Oyuncu | |
|---|---|---|---|
| 1 | 
| KL | Petr Čech (3.Kaptan) |
| 2 | 
| DF | Branislav Ivanović |
| 3 | 
| DF | Ashley Cole |
| 4 | 
| DF | David Luiz |
| 6 |
| OS | Oriol Romeu |
| 7 |
| OS | Ramires |
| 8 |
| OS | Frank Lampard ((ikinci kaptan) |
| 9 |
| FV | Fernando Torres |
| 10 |
| OS | Juan Mata |
| 11 |
| OS | Oscar dos Santos Emboaba Junior |
| 12 | 
| OS | Mikel |
| 13 |
| FV | Victor Moses |
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
| No. | Pozisyon | Oyuncu | |
|---|---|---|---|
| 15 | 
| OS | Florent Malouda |
| 17 | 
| OS | Eden Hazard |
| 19 | 
| DF | Paulo Ferreira |
| 21 | 
| OS | Marko Marin |
| 22 |
| KL | Ross Turnbull |
| 24 |
| DF | Gary Cahill |
| 26 |
| DF | John Terry (Kaptan) |
| 28 |
| DF | César Azpilicueta |
| 29 | 
| FV | Demba Ba |
| 30 | 
| OS | Yossi Benayoun |
| 34 |
| DF | Ryan Bertrand |
| 35 |
| FV | Lucas Piazón |
| 40 |
| KL | Henrique Hilário |
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
| No. | Pozisyon | Oyuncu | |
|---|---|---|---|
| 13 |
| KL | Thibaut Courtois (Atlético Madrid 30 Haziran 2013'e kadar) |
| 14 |
| OS | Kevin De Bruyne (Werder Bremen 30 Haziran 2013'e kadar) |
| 18 |
| FV | Romelu Lukaku (West Bromwich Albion 30 Haziran 2013'e kadar) |
| 20 |
| OS | Josh McEachran (Middlesbrough 31 Mayıs 2013'e kadar) |
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
| No. | Pozisyon | Oyuncu | |
|---|---|---|---|
| 27 |
| DF | Sam Hutchinson (Nottingham Forest 31 Mayıs 2013'e kadar) |
| 38 | 
| DF | Patrick van Aanholt (Vitesse 30 June 2013'e kadar) |
| 43 |
| DF | Jeffrey Bruma (Hamburg 30 June 2013'e kadar) |
[h=4]Reserve squad [değiştir][/h]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
| No. | Pozisyon | Oyuncu | |
|---|---|---|---|
| |
| KL | Jamal Blackman |
| |
| DF | Nathaniel Chalobah |
| |
| DF | Billy Clifford |
| |
| DF | Aziz Deen-Conteh |
| |
| DF | Todd Kane |
| | 
| DF | Daniel Pappoe |
| | 
| OS | Amin Affane |
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
| No. | Pozisyon | Oyuncu | |
|---|---|---|---|
| |
| OS | James Ashton |
| |
| OS | Thorgan Hazard |
| |
| OS | George Saville |
| |
| FV | Patrick Bamford |
| 35 |
| FV | Lucas Piazón (takıma katıldı) |
| |
| FV | Adam Phillip |
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
| No. | Pozisyon | Oyuncu | |
|---|---|---|---|
| | 
| KL | Matej Delač (Vitória de Guimarães 30 Haziran 2013'e kadar) |
| |
| KL | Sam Walker (Bristol Rovers 2 Ocak 2013'e kadar) |
| |
| DF | Tomá Kalas (Vitesse 30 Haziran 2013'e kadar) |
| |
| DF | Ben Gordon (Birmingham City 7 Ocak 2013'e kadar) |
[TD="bgcolor: #FFFFFF"]
| No. | Pozisyon | Oyuncu | |
|---|---|---|---|
| |
| DF | Kenneth Omeruo (ADO Den Haag 30 Haziran 2013'e kadar) |
| | 
| OS | Ulises Dávila (Sabadell 30 Haziran 2013'e kadar) |
| | 
| OS | Conor Clifford (Portsmouth 16 Eylül 2012'de dönecek) |
| | 
| FV | Milan Lalkovič (Vitória de Guimarães 30 Haziran 2013'e kadar) |
|
|
