Karanlığın Sol Eli

Arka Kapak Yazısı (Tanıtım Bulteninden)


“Bilimkurgu”nun en onemli iki odulu olan Hugo ve Nebula’yı kazanarak kısa zamanda turunun klasikleri arasına giren Karanlığın Sol Eli, dunyamıza cok benzeyen Kış adlı bir gezegende gecmektedir. Bu gezegende, yılın en sıcak zamanlarında bile yarı-kutup iklimi yaşanmaktadır ve tum sakinleri cift cinsiyetlidir (androjen). Cinsel kimliğin bir statu ya da guc aracı olarak kullanılmadığı bu gezegende, kişiler yılın belli bir doneminde o anki hormonal durumlarına gore erkek ya da kadın olmaktadırlar.
Oyle ki, birkac cocuk doğurmuş bir anne daha sonra başka cocukların babası olabilmektedir. “Arkadaşlık” ve “sevgililik” arasındaki “boşluk” anlamsızlaşmış; insan duşuncesini belirleyen dualizm eğilimi azalmış; insanlığın guclu/zayıf, koruyucu/korunan, hukmeden/hukmedilen, sahip olan/sahip olunan gibi ikiliklerini oluşturan temeller zayıflamıştır. Cehaletin, şimdinin, mevcudiyetin ilerlemeden daha gozde olduğu bir gezegendir Kış. Bir gun Kış’a uzaydan bir erkek elci gelir ve onların da katılmasını istediği bir gezegenler birliğinden soz eder... Elcinin gelişiyle birlikte yerli ile yabancı, erkek ile dişi, benzerlik ve benzemezlik, parca ile butun arasındaki ilişki ve celişkiler insanlardaki karşılıklarını bulup yaşamaya başlar...



Kitap Adı: Karanlığın Sol Eli Yazar: Ursula K. Le Guin Cevirmen: Umit Altuğ Yayınevi: Ayrıntı Yayınları Hamur Tipi: 2. Hamur Ebat: 13 x 19,5 İlk Baskı Yılı: 2013 Dil: Turkce Orijinal Adı: The Left Hand of Darkness Barkod: 9789755390444

[h=5]Oduller[/h] Hugo Odulu
Nebula Odulu